For those who wonder, Epitafe is an archaic variant of Epitaphe, the French translation of Epitaph, the inscription on a tombstone or grave.

The Devil’s Dictionary by Ambrose Bierce has a slightly different opinion on the subject…

Epitaph, n. An inscription on a tomb, showing that virtues acquired by death have a retroactive effect.